(Note: Stories are available in Chinese only.)

校長張翔教授勉勵學生：勇於創新 堅持理想
香港大學(港大)校長張翔教授日前在港大工程學院新落成的創科學院為Innosharing創科講座分享系列作開幕演講時，勉勵學生要有創新及堅毅不撓的精神為夢想及興趣進發。他的演講分享為Innosharing創科講座系列揭開序幕。此系列包含多個論壇及對談環節，乃創科學院為促進創新科技及培育人才而舉辧的眾多活動及計劃之一。
陳子Chadzi 專訪陳漢生教授 ——在香港研究中國哲學的鬼佬
在香港談起中國哲學，最典型的敘述是1949年從中國南來香港的當代新儒家，如何在花果飄零的情况下靈根自植，復興中華文明。敘述洋溢着儒家式的悲壯。在香港研究中國哲學，其實還有Chad Hansen陳漢生這種鬼佬。唐君毅、牟宗三來港多年都學不會的廣東話，他來香港兩年就學會了。英文姓氏是Hansen，不是姓「陳」，他卻自稱Chadzi（陳子），連電郵地址也是以此命名。年近八十的陳子，帶我到香港大學的荷花池，賞魚聊天，出遊從容。我不是陳漢生，但我知道他很快樂。
疫廈病毒強檢推手 港大教授張彤抗污30年
過去兩月，疫情不斷擴散，為了找出隱形患者，政府開始採納污水病毒監測技術，透過檢測污水中的病毒，判定患者的居所所在，再全幢大廈進行強制檢測。背後的重要推手，是香港大學土木工程系張彤教授，他帶領的跨學科團隊從去年4月開始籌備和構思，如今終能將經驗派上用場。 張彤是污水研究專家，排污系統常在公眾目光之外，許多人更帶着厭惡目光看待污水，但他深信這範疇的工作有其價值和意義，一做就超過30年。「這個範疇需要化學和生物學的知識，都是我很喜歡的。」他更指出，隨着科技不斷發展，儀器和技術成本下降，這範疇將能更有作為，希望更多年輕人投身。
港大工程團隊開發多功能IoT警報器 助市民提高對疫情警覺
由香港大學（港大）計算機科學系黃君義博士和蔡綺琼博士率領的團隊，設計及開發了一款名為Stay Alert Stay Healthy （SASH）的安全警報器，利用物聯網設備進行不同的偵測並提供實時資訊，包括偵測體溫異常的人士，偵測人們有否佩戴口罩，以及從政府的公開資料庫取得最新疫情資訊（例如確診個案及强制自我隔離的個案地點）等，多功能運作提升對新冠肺炎疫情的警覺，目前市場上沒有同類的設備，適合商用和個人使用。
感謝父安排入主流校 惡補中文達門檻 巴裔港大護理生 盼助同鄉易求醫
【明報專訊】回想筆畫複雜的漢字、艱深難懂的文言文章，巴基斯坦裔港大護理學院三年級生Kulsoom沒流露一絲苦澀，即使口裏說「好難好難」，她還是以笑帶過學中文之苦。為了學好中文，約10年前家人安排她入讀主流中學，花上數年苦功的Kulsoom最終跨越入大學的中文成績門檻。眼見親人及同鄉言語不通求醫難，她決定入讀港大護理學院，冀日後成為醫護與少數族裔的溝通橋樑。

Pages